主演：许冠文 许冠英 张艾嘉 卢冠廷 吴启华 谷峰 白茵 叶荣祖 何启南 许莹英 高志森 罗冠兰 叶蕴仪 许冠杰 徐小凤
导演：高志森
类型：喜剧
地区：中国香港
年份：1988
简介：《鸡同鸭讲国语》是一部以都市爱情为题材的青春剧。该剧讲述了一对性格迥异的男女主人公在国语学习班相遇，由此展开一段充满欢乐与挑战的爱情故事。
影片中由王鹤棣饰演的9800是一名外表冷酷内心温柔的学霸，他对国语学习充满热情，但却总是无法完全掌握口语表达。与之相反，女主角是一个口才了得但成绩平平的女生，她与9800的“鸡同鸭讲”式的对话引人捧腹，也让两人之间的感情逐渐升温。
该剧以轻松幽默的方式探讨了语言学习的难题，以及不同性格之间的碰撞与融合。王鹤棣和其他主创成员的精彩演绎也为剧情增色不少。《鸡同鸭讲国语》适合喜欢青春爱情故事的观众观看，是一部让人忍俊不禁的温暖作品。